Französische mündliche Prüfung?

2 Antworten

Sieh

La vendeuse : Bonjour, je peux vous aider ?

Le client : Oui, je cherche un pantalon noir.

La vendeuse : Quelle est votre taille ? Un petit 42 ?

Le client : Je fais du 44.

La vendeuse : Attendez ! Je vais prendre votre taille. Je pense qu’un 42 fera l’affaire. Alors, en pantalon noir, j’ai celui-là… et celui-ci. C’est pour une occasion particulière ?

Le client : Non, c’est pour travailler. Je suis au contact des clients, et j’ai besoin de quelque chose à la fois léger et élégant. Je me déplace beaucoup.

La vendeuse : Attendez ! J’ai peut-être ce qu’il vous faut. Regardez.

Le client : Ah oui, il est pas mal du tout.

La vendeuse : Vous voulez l’essayer ?

Le client : Oui.

La vendeuse : Suivez-moi ! (quelques secondes plus tard) Je peux ouvrir ? Ah oui ! Ça vous va très bien.

Le client : C’est du coton ?

La vendeuse : Pas 100% ! Il y a 10 % de fibre synthétique. C’est ça qui donne l’élasticité.

Le client : Il fait combien ?

La vendeuse : 90 euros. Mais c’est une fin de série. Je vais demander à ma responsable si je peux vous le solder. (quelques secondes plus tard) Elle est d’accord pour le solder de 30 %.

Le client : Je le prends, alors.

La vendeuse : Vous cherchez quelque chose d’autre ? Une chemise pour aller avec ?

Le client : Non, ce sera tout.

La vendeuse : Alors, suivez-moi ! Merci. Votre code, s’il vous plaît. Parfait, voilà monsieur.

Le client : Bonne journée.

La vendeuse : Bonne journée à vous aussi.

Le client : Merci.

🔷 QUESTIONS :

  1. Le client cherche quoi exactement ?
  2. Quelle taille fait le pantalon ?
  3. Le pantalon est en quelles matières ?
  4. Le pantalon coûte combien finalement ?

https://www.podcastfrancaisfacile.com/apprendre-le-francais/french-communication-dialogues-fle-daily-life-listen-mp3

Sieh andere Dialoge!

Bonne découverte

Hallo,

wenn du einen deiner Versuche hier mal postest, bin ich gerne dazu bereit, darüber zu schauen und Verbesserungen und Korrekturen vorzunehmen. Allerdings möchte ich dir nicht die komplette Arbeit abnehmen - was auch deswegen schwer ist, da ich ja gar nicht weiß, welche Wörter und welche Grammatik du bereits gelernt hast. Was nützt dir zum Beispiel ein Dialog, in dem du 50% der Wörter nicht verstehst?

Und dein*e Lehrer*in dürfte es auch höchst seltsam finden, wenn jemand, der/die sonst in Französisch nicht zu den Besten gehört, plötzlich einen super Dialog präsentiert ...

Mit welchem Lehrbuch arbeitet ihr denn eigentlich in der Schule? Und bei welcher Lektion seid ihr gerade?

LG

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Habe Latein und Französisch auf Lehramt studiert.